Kitap 1 · 22 Ağustos
Ah, Wilhelm, bir felaket içindeyim; etkinliklerim huzursuz bir kayıtsızlığa büründü. Ne boş durabiliyorum ne de bir şey yapabiliyorum. Hayal gücüm yok, doğayla bir bağım kalmadı ve kitaplar bile beni tiksindiriyor. Kendimizden yoksun kaldığımızda, her şeyden mahrum kalıyoruz. Sana yemin ederim, bazen bir gündelikçi olmayı dilerdim; en azından sabah uyandığımda geleceğe dair bir umut, bir heyecan hissedebilseydim. Sık sık Albert’i kıskanıyorum; onu evrakların arasında kaybolmuş görüp, onun yerinde olmanın iyi olacağını düşünüyorum!
Birçok kez sana yazmayı, elçi yardımcılığı için bakanlığa başvurmayı düşündüm; senin de söylediğin gibi, bu fırsatın bana verilmemesi mümkün değil. Buna kendim de inanıyorum. Bakan beni uzun zamandır seviyor, bir işte çalışmamı çok istemişti; bir saat bile olsa bunun için bir şeyler yapmak hoşuma gidiyor. Ancak sonra, tekrar düşündüğümde, özgürlüğüne düşkün bir atın, eyer ve dizgin taktırıp utanç içinde bindiği masalı aklıma geliyor—ne yapacağımı bilemiyorum. Ve sevgili dostum! İçimdeki bu değişim arzusu, belki de içsel, rahatsız edici bir sabırsızlık mı? Bu his, beni her yerde takip edecek gibi görünüyor.