Keşfet

Kitap 10 · 6

Notre-Dame`ın Kamburu

Bastille'den çıkarken Gringoire, Saint-Antoine Caddesi'nden kaçmış bir atın hızıyla aşağıya indi. Baudoyer Kapısı'na vardığında, bu meydanın ortasında yükselen taş haçın yanına doğru yürüdü; karanlıkta, haçın merdivenlerinde oturan, siyah giyinmiş ve kapüşonlu bir adamın siluetini ayırt edebileceğini düşünüyormuş gibi.

“Bu sen misin, usta?” dedi Gringoire.

Siyah giysili kişi ayağa kalktı.

“Ölüm ve tutku! Beni kaynatıyorsun, Gringoire. Saint-Gervais Kulesi'ndeki adam bir buçuk saat geçiyor diye bağırdı.”

“Ah! diye yanıtladı Gringoire, bu benim suçum değil, bekçilerin ve kralın suçu. Az kalsın başım asılacaktı! Bu benim kaderim.”

“Her şeyi kaçırıyorsun,” dedi diğeri. “Ama hadi çabuk ol. Şifreyi aldın mı?”

“Hayal edin, usta, kralı gördüm. Onun yanından geliyorum. Keten pantolon giymiş. Bu bir macera.”

“Ah! kelime yığınları! Maceran beni ne ilgilendiriyor? Haydutların şifresi var mı?”

“Var. Merak etmeyin. _Petite flambe en baguenaud_.”

“İyi. Aksi takdirde kiliseye giremezdik. Haydutlar sokakları kapatmış. Neyse ki, direnişle karşılaşmışlar. Belki zamanında yetişiriz.”

“Evet, usta. Ama Notre-Dame'a nasıl gireceğiz?”

“Benim kulelerin anahtarı var.”

“Peki, nasıl çıkacağız?”

“Manastırın arkasında, suya açılan küçük bir kapı var. Bu sabah onun anahtarını aldım ve oraya bir bot bağladım.”

“Az kalsın asılacaktım!” diye tekrar etti Gringoire.

“Haydi çabuk! Gidelim!” dedi diğeri.

İkisi de hızlı adımlarla Cité'ye doğru inmeye başladılar.