Livre dixième--Le 5 juin 1832 · 5
İki yıl boyunca, söyledik, Paris birçok isyan gördü. İsyan bölgeleri dışında, isyan sırasında Paris'in görünümü genellikle daha tuhaf bir şekilde sakin olur. Paris her şeye çok çabuk alışır; sonuçta bu sadece bir isyan; ve Paris'in o kadar çok işi vardır ki, bu kadar önemsiz bir şey için kendini rahatsız etmez. Bu devasa şehirler yalnızca böyle manzaralar sunabilir. Bu geniş alanlar, aynı anda iç savaş ve bilinmeyen bir tuhaf sükuneti barındırabilir. Genellikle, isyan başladığında, davul sesi, çağrı, genel alarm duyulduğunda, dükkân sahibi sadece şunu der:
— Görünüşe göre Saint-Martin Caddesi'nde bir karışıklık var.
Ya da:
— Faubourg Saint-Antoine.
Sıklıkla kayıtsız bir şekilde ekler:
— Oralarda bir yerlerde.
Daha sonra, mermilerin ve topların korkunç ve kasvetli gürültüsü duyulduğunda, dükkân sahibi der ki:
— Durum ısınmaya mı başladı? Bak, ısınmaya mı başladı?
Bir süre sonra, eğer isyan yaklaşır ve yayılırsa, dükkânını aceleyle kapatır ve hızla üniformasını giyer; yani eşyalarını güvende tutar ve kendisini riske atar.
Bir kavşakta, bir geçitte, bir çıkmaz sokakta ateş açılır; barikatlar alınır, kaybedilir ve yeniden alınır; kan akar, mermiler binaların cephelerini delip geçer, kurşunlar insanları yataklarında öldürür, cesetler kaldırımda yığılır. Birkaç sokak ötede, kafelerde bilardo toplarının çarpışma sesi duyulur.
Meraklılar, savaşla dolu bu sokakların birkaç adım ötesinde sohbet eder ve güler; tiyatrolar kapılarını açar ve komediler oynar. Araçlar yolda ilerler; yayalar şehirde akşam yemeğine gider. Bazen, savaşın olduğu mahallede bile. 1831'de bir çatışma, bir düğünün geçmesine izin vermek için kesildi.
12 Mayıs 1839'daki isyan sırasında, Saint-Martin Caddesi'nde, bir tekerlekli sandalyeyi trikolor bir örtüyle süsleyerek çeken yaşlı bir adam, içinde belirsiz bir sıvı bulunan şişelerle dolu bir tekerlekli sandalyeyi barikattan askerlere, askerlerden barikata taşırken, tarafsız bir şekilde, bazen hükümete, bazen de anarşiye, hindistancevizi suyu ikram ediyordu.
Bundan daha tuhaf bir şey yoktur; ve bu, Paris isyanlarının başka hiçbir başkentte bulunmayan özelliğidir. Bunun için iki şey gerekir: Paris'in büyüklüğü ve neşesi. Voltaire ve Napoléon'un şehri gerekir.
Ancak bu sefer, 5 Haziran 1832'deki silahlı çatışmada, büyük şehir belki de kendisinden daha güçlü bir şey hissetti. Korktu. En uzak ve en "kaygısız" bölgelerde, kapılar, pencereler ve panjurlar gündüz vakti kapandı. Cesur olanlar silahlandı, korkaklar saklandı. Kaygısız ve meşgul olan geçici kayboldu. Bu sokakların birçoğu, sabah dördündeki gibi boştu. Korkutucu detaylar yayılıyordu, ölümcül haberler dolaşıyordu.
— Banka'nın kontrolü onlardaydı; — Saint-Merry manastırında altı yüz kişinin, kilisede siper almış ve barikat kurmuş olduğu; — hattın güvenli olmadığı; — Armand Carrel'in Mareşal Clausel'i ziyaret ettiği ve mareşalin ona, "Önce bir alay edinin," dediği; — Lafayette'in hasta olduğu, ama yine de onlara, "Ben sizinleyim.
Bir sandalyeye yer bulduğum her yerde sizi takip edeceğim," dediği; — dikkatli olunması gerektiği; gece olunca, Paris'in ıssız köşelerinde yalnız evleri yağmalayacak insanların olacağı (burada polisin hayal gücünü, bu Anne Radcliffe'i hükümete karıştırarak tanıyorduk); — Aubry-le-Boucher Caddesi'nde bir bataryanın kurulduğu; — Lobau ve Bugeaud'un plan yaptıkları ve gece yarısı ya da en geç sabahın ilk ışıklarında, dört kolonun isyanın merkezine doğru aynı anda hareket edeceği; birincisinin Bastille'den, ikincisinin Saint-Martin kapısından, üçüncüsünün Grève'den, dördüncüsünün de hallere doğru geleceği; — belki de birliklerin Paris'i terk edeceği ve Champ de Mars'a çekileceği; — ne olacağı bilinmiyordu, ama bu sefer kesinlikle ciddi olduğu; — Mareşal Soult'un tereddütleri hakkında endişeleniliyordu.
— Neden hemen saldırmıyordu? — Kesinlikle derin bir düşünceye dalmıştı. Yaşlı aslan, bu gölgede bilinmeyen bir canavarı kokluyordu.
Akşam geldi, tiyatrolar açılmadı; devriye gezileri sinirli bir tavırla dolaşıyordu; geçiciler aranıyordu; şüpheliler yakalanıyordu. Saat dokuzda, sekiz yüzden fazla kişi gözaltına alınmıştı; polis merkezi kalabalıktı, Conciergerie kalabalıktı, Güç kalabalıktı. Özellikle Conciergerie'de, Paris Caddesi olarak adlandırılan uzun yeraltı tüneli, üzerinde bir yığın mahkûmun yattığı saman balyalarıyla doluydu; Lyonlu adam Lagrange cesaretle onları konuşlandırıyordu. Bu saman, bu adamların hareketiyle bir yağmur sesi çıkarıyordu. Başka yerlerde mahkûmlar, avluların açık havalarında üst üste yatıyordu. Her yerde bir kaygı vardı ve Paris'te alışılmadık bir titreme hissediliyordu.
Evlerde barikatlar kuruluyordu; kadınlar ve anneler endişeliydi; sadece şunlar duyuluyordu: "Ah Tanrım! O geri dönmedi!" Uzaklarda nadir birkaç araç sesi duyuluyordu. Kapı önlerinde, gürültüler, çığlıklar, kargaşalar, boğuk ve belirsiz sesler dinleniyordu; bunlara "Bu süvariler," ya da "Bunlar koşan mermiler," deniliyordu; borazanlar, davullar, ateş açma sesleri ve özellikle Saint-Merry'nin acıklı alarm sesi. İlk top atışını bekliyorduk. Silahlı adamlar sokak köşelerinde beliriyor ve "Evlerinize dönün!" diye bağırarak kayboluyordu. Ve kapıları kilitlemek için acele ediliyordu. "Bu nasıl bitecek?" deniliyordu. Her an, gece çökmeye başladıkça, Paris, isyanın korkunç alevleriyle daha kasvetli bir renge bürünüyordu.