Livre premier--Waterloo · 12
Bilinenler: üçüncü bir ordunun ortaya çıkışı, dağılmış bir savaş, aniden gürleyen seksen altı top, Pirch I’in Bülow ile birlikte gelmesi, Blücher’in bizzat yönettiği Zieten’in süvarileri, Fransızların geri püskürtülmesi, Marcognet’in Ohain platosundan silinmesi, Durutte’nin Papelotte’tan çıkarılması, Donzelot ve Quiot’un geri çekilmesi, Lobau’nun kuşatılması, karanlık çökmeden yeni bir savaşın, dağılmış alaylarımıza doğru hızla ilerlemesi, İngiliz hattının yeniden taarruza geçmesi ve ileriye doğru itilmesi, Fransız ordusunda açılan devasa yarık, İngiliz ve Prusya toplarının birbirine yardım etmesi, yok oluş, ön cephede felaket, yan cephede felaket, bu korkunç çöküş altında muhafızların saflara girmesi.
Ölmekte olduğunu hisseden kadın, _yaşasın imparator_ diye haykırdı! Tarihin en dokunaklı anlarından biri, bu agoninin alkışlarla patlak vermesidir.
Gün boyunca gökyüzü kapalıydı. Aniden, tam o anda, akşam sekizdi, ufuktaki bulutlar açıldı ve Nivelles yolu üzerindeki çınarların arasından, batmakta olan güneşin büyük, uğursuz kırmızılığı geçti. Austerlitz’te onu doğarken görmüştük.
Bu sonuca ulaşmak için her muhafız alayı bir general tarafından komuta ediliyordu. Friant, Michel, Roguet, Harlet, Mallet, Poret de Morvan oradaydı.
Muhafız grenadierlerinin yüksek şapkaları, geniş kartal plakalarıyla birlikte, simetrik, hizalı, sakin ve muhteşem bir şekilde, bu karmaşanın sisinde belirdiğinde, düşman Fransa'nın saygısını hissetti; yirmi zaferin savaş alanına kanatlarını açarak girdiğini görmek mümkün oldu, ve zafer kazananlar, mağlup olduklarını düşünerek geri çekildiler; ama Wellington bağırdı: _Ayakta, muhafızlar, ve doğru nişan alın!_ İngiliz muhafızlarının kırmızı alayı, çitlerin arkasında yatarak, ayağa kalktı, bir mermi bulutu, üç renkli bayrağı delik deşik ederek, kartallarımızın etrafında dans etti, herkes saldırıya geçti ve nihai kıyım başladı.
İmparatorluk muhafızları, gölgede ordunun etrafında geri çekildiğini hissetti, büyük bir bozgunun sarsıntısını duydu, _kaçış!_ çığlığı, _yaşasın imparator!_ sesinin yerini almıştı ve arkasındaki kaçışla birlikte, her adımda daha da yıldırılarak ve daha fazla ölerek ilerlemeye devam ettiler. Hiç kimse tereddüt etmedi ya da korkaklık göstermedi. Bu toplulukta asker, general kadar kahramandı. Hiçbir adam intihar etmekten geri durmadı.
Ney, çaresiz, kabul edilen ölümün tüm ihtişamıyla, bu fırtınada her darbeye kendini sunuyordu. Orada beşinci atı altında öldürüldü. Ter içinde, gözlerinde ateş, dudaklarında köpük, üniforması açık, bir omuzluğu bir horse-guard’ın kılıç darbesiyle yarıya kadar kesilmiş, büyük kartal rozeti mermiden yamulmuş, kanlı, çamurlu, muhteşem, elinde kırık bir kılıçla, _Fransa mareşalinin savaş alanında nasıl öldüğünü görün!_ diyordu. Ama boşunaydı; ölmedi. Şaşkın ve öfkeli görünüyordu. Drouet d'Erlon’a bu soruyu soruyordu: _Sen kendini öldürmüyor musun?_ Tüm bu topçuların bir avuç adamı ezdiği sırada bağırıyordu: _Benim için hiçbir şey yok mu! Oh! Keşke bu İngiliz topları karnıma girse!_ Sen, talihsiz, Fransız mermilerine rezerve edilmiştin!